📣 Bienvenue à Dortmund ! Nous nous réjouissons avec vous d'une fête du football pacifique et respectueuse !

📣 Witamy w Dortmundzie. Z niecierpliwością czekamy na spokojne i pełne szacunku święto piłki nożnej!

📣 Welcome to Dortmund. We look forward to a peaceful and respectful football festival with you!

FAIRPLAY + RESPECT gilt nicht nur auf dem „Platz“, sondern auch im alltäglichen Umgang zwischen allen Bürgerinnen und Bürgern, Gästen, Fans sowie den Ordnungskräften von Polizei, Stadt und Rettungsdienst einschließlich der Feuerwehr.

Genau aus diesem Grund wollen wir mit unseren Fotos bildlich eine Brücke zwischen allen Ordnungskräften, den Fans und allen Menschen schlagen. Helfen Sie uns an den kommenden Spieltagen diese Brücke aus „FAIRPLAY + RESPECT“ ins Stadion, auf jede Feier und in den Alltag zu übertragen. Gegenseitige Toleranz und ein respektvoller Umgang bringen uns alle spielerisch durch die UEFA EURO 2024.

Mit FAIRPLAY + RESPECT sind alle Menschen Gewinner ⚽.

📣 La tolérance mutuelle et le respect nous permettent à tous de vivre l'UEFA EURO 2024 de manière ludique. Avec FAIRPLAY + RESPECT, tout le monde est gagnant.

📣 Wzajemna tolerancja i pełne szacunku interakcje pozwolą nam wszystkim przejść przez UEFA EURO 2024 w zabawny sposób. Dzięki FAIRPLAY + RESPECT każdy jest zwycięzcą.

📣 Mutual tolerance and respectful interaction will get us all through UEFA EURO 2024 in a playful way. With FAIRPLAY + RESPECT, everyone is a winner.

Ihre Polizei Dortmund